Puoi acquistare una stampa di qualunque immagine presente su questo sito (tranne quelle che mi ritraggono: non le ho scattate io e, quindi, non mi appartengono). La vendita non ha scopo di lucro ed è a favore dell'Associazione L'Albero di Genova (vedi descrizione in "Services").
You can buy a print of any image shown on this site. This is a "no-profit" activity: the sale will helps "L'Albero" association of Genova (see description in "Services")
Le stampe sono della massima qualità ottenibile dalle attuali tecnologie ink-jet: sono usati colori Epson Ultrachrome K3 a pigmenti per una durata di molto superiore a quella della tradizionale stampa chimica a colori; la catena colore è calibrata e profilata per la massima fedeltà ed estensione tonale; viene, infine, usata una carta baritata ad elevato spessore (310 g/m2), la Ilford Galerie Gold Fibre Silk con superficie semilucida. Di fatto si tratta di stampe "Fine Art", adatte ad esposizioni, gallerie e collezioni. Ogni stampa è firmata singolarmente sul retro dall'Autore e, a richiesta, stampata in basso a destra estenamente all'immagine.
The print quality is the best reachable using the ink-jet technology: Epson Ultrachrome K3 inks are used for the maximum longevity, the color chain is calibrated and profiled, and Ilford Galerie Gold Fibre Silk, a baritha, semigloss, heavy (310g/m2) paper is used as appropriate support. This "Fine Art" prints are ready for expositions, galleries or private collections. Every print is manually signed on the back and, optionally, a sign is print on the front, outside the immagine, at the botton-right corner.
Ogni stampa rispetta le proporzioni originali delle immagini riempiendo rettangoli di due possibili dimensioni: 20 x 30 cm, oppure 30 x 45 cm. I costi sono, rispettivamente, 30 e 45 € e non comprendono le spese di spedizione. La spedizione è a mezzo posta (o corriere, a scelta dell'acquirente) e con adeguato imballo (tubo rigido per invii postali).
Each print observes the original image proportions, best filling two possible sizes: 20 x 30 cm, or 30 x 45 cm. Prices are, respectively, 30 and 45 € and delivery is not included. You can choose among mail or any faster (and more expensive) carrier. The prints will be properly packed.
La procedura d'acquisto è semplicissima. Dopo aver scelto una o più immagini, è sufficiente mandare il tuo ordine via email a
E' fondamentale indicare chiaramente:
1. il nome (non il titolo!) delle immagini;
2. per ciascuna, il numero di copie;
3. le dimensioni prescelte;
4. l'indirizzo a cui inviarle
5. se riceverle a mezzo posta o corriere.
Sarai subito contattato per riceve le istruzioni di pagamente (bonifico bancario anticipato o PayPal) e per i dettagli ed i costi del vettore di spedizione prescelto. La spedizione avverrà entro 3 gg. lavorativi dall'accredito del pagamento.
The buying procedure is very simple. It is sufficient to send an order through an email to me
clearly containing the following information:
1. the image name (not the title!) of the chosen images;
2. the number of copies for each of them;
3. the chosen sizes;
4. the delivery address;
5. if you prefer to receive them through mail or through private carrier.
You will be contacted as soon as possible to receive instruction about payment (bank transfer or PayPal) and details about delivery costs. The prints will be delivered in 3 working days after the payment reception.
Se dovessi essere insoddisfatto di quanto ricevuto, avrai 15 gg. dalla ricezione per restituirlo. In questo caso verrai rimborsato dell'intera cifra versata.
You will have 15 days to return prints if you will be unsactisfied. In this case I'll send you back the total amount you payed.